  | 
                        | 
                     
                     
                        | 
                        
                        
                          | 
                     
                     
                      |   | 
                       
                        
                           
                            | ● 詳しい情報のあるお店はこちらです | 
                             
                              
                             | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | ア サ ジ オ | 
                      イタリアン全般 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル(アラモアナ) 
                        ハワイカイ (ココ・マリーナ) 
                         
                          
                         
                        ASSAGGIO 
                         
                        Ala Moana店 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 海側 1階) 
                        Phone: (808) 942-3446 
                         
                        Koko Marina店 
                        7192 Kalanianaole Hwy. 
                        Honolulu, HI 96825 
                        (ココマリーナセンター 1階) 
                        Phone: (808) 396-0756  
                       | 
                       
                        - アラモアナ店 - 
                        アラモアナで食す名店のイタリアン 
                        ハワイ・カイのココ・マリーナにお店のあるASSAGGIOが満を持してアラモアナにオープンさせた本格ゴージャス系のイタリアン。ランチ・タイムは商談に使うビジネス・パーソンも多いわね。ランチと言えども、短パンにTシャツじゃちょっと浮いちゃうから気をつけてね。でも、そこはそれ、キチッとしていけば最高のサービスとお料理を楽しませてくれる。メニューはアピタイザーからサラダ、スープ、パスタ、メインとフル・ラインだけど食べたいものを頼めばOK。 
                         
                         
                         
                         - ココ・マリーナ店 - 
                        マリーナで楽しむ本格イタリアン 
                        ランチはパスタ中心のメニューでディナーは本格的なイタリアン。ランチはカジュアルだけどディナーはみんなそれなりの服装でやってくる。なんと言ってもココ・マリーナの中だけあってマリーナ側の席がお奨め。さすが本格的イタリアンのお店だけあって、パスタもしっかりアルデンテで。2人分からオーダーできるシーザースサラダは圧巻。テーブルの前で、その場で作ってくれちゃうのがすごい。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | アランチーノ | 
                       パスタ、ピザ他 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (ワイキキ) 
                         
                          
                         
                        ARANCINO 
                        255 Beach Walk 
                        Honolulu, HI 96815  
                        Phone: (808) 923-5557 
                       | 
                       
                        日本人シェフの超人気イタメシ屋 
                        行列覚悟でレッツゴー! 
                        毎夜、レストランの外まで行列ができる大人気店。行列を眺めてみれば日本人はもちろん、白人さんも忍耐強く並んでる。どうやらアメリカ本土から来る人たちの間でも有名、大人気みたい。南イタリアを思わせるこじゃれた内装、日本人シェフがアルデンテで茹で上げるパスタ、専用窯で焼き上げるピザが人気の秘密。また不定期で現れるオーナーに会えたあなたは超ラッキー。優しくて気さくで素敵なオジサマなのぉ。ディナーは行列覚悟の上だけどランチなら比較的入りやすいので狙い目かも。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | アランチーノ・ディ・マーレ | 
                      ピザ、パスタ、セコンディ他  イタリアン全般  イタリアン | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (ワイキキ)       
                          ARANCINO DI MARE 
                        2552 Kalakaua Ave. 
                        Honolulu, HI 96815 
						(Waikiki Beach Marriott Resort 1階) 
                        Phone: (808) 931-6273
  | 
                        アランチーノの2号店 
                        本店のメニューに加えてセンコンディも楽しめる 
                        毎晩行列のできるイタリアン、アランチーノの2号店がここ、『アランチーノ・ディ・マーレ』。ディ・マーレとはイタリア語で『海のそば』って意味なんだけど、
						その名の通りオープン・カフェのテラス席からはワイキキ・ビーチが見渡せてお天気のいい日は最高のランチ、ディナーが楽しめそう。
						メニューは、本店でも人気のピザ、パスタに加え、2号店ではセコンディ(メイン・ディッシュ)も。フル・ラインのイタリアンが楽しめる。
						店内のバーは『大人の集うバー』としても人気。もちろんバーのみの利用も可。 | 
                       
                         | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | アンジェロ・ピエトロ | 
                      パスタ、サラダ他  | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        ANGELO PIETRO 
                        1585 Kapiolani Blvd., #110 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (Ala Moana Pacific Center 1階)  
                        Phone: (808) 941-0555  | 
                       
                        おいしいパスタはここにおまかせ 
                        アメリカのパスタって茹で過ぎててうどんみたいになっちゃってさぁ、あぁ〜、アルデンテのパスタが食べた〜いっ!という時は迷わずピエトロへ。福岡で創業して日本でもチェーン展開している、あのピエトロのハワイ店がここ。今や在住日本人だけでなくロコ達の間でも不動の支持を受けるに至った感あり。やっぱり茹ですぎのうどんパスタよりアルデンテの方が美味しいのはロコも一緒なのね。メニューも高菜のパスタとか和風パスタも充実してて安心。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      アンティ・パストス 
                         | 
                      パスタ、ピザ、サラダ他 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (ダウンタウン/カパフル) 
                         
                          
                         
                        AUNTIE PASTO’S 
                         
                        Beretania店 
                        1099 South Beretania St. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        Phone:(808) 523-8855 
                         
                        Kapahulu店 
                        559 Kapahulu Ave. 
                        Honolulu, HI 96815 
                        Phone: (808) 739-2426 | 
                       
                        ロコのお気に入りイタリアン 
                        気取らず陽気に楽しもう 
                        店の前はいつもロコたちの行列。とってもお値打ちで気取らない雰囲気、そしてボリュームもたっぷり。ロコに支持される理由もよくわかるってもん。もともとベレタニア店だけで長くやってきたけど好評に応えてワイキキにも近いカパフルに2号店を出店した。これで観光客にも行きやすくなった。とってもチーズィなカルボナーラは舌もとけるおいしさ。その他、イタリアンの基本、トマトベースのソースの効いたパスタも試してみてね。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | カリフォルニア・ピザ・キッチン | 
                      ピザ、パスタ、サラダ他  | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル 
                        (アラモアナ/カハラ/パールリッジ) 
                         
                          
                         
                        CALIFORNIA PIZZA KITCHEN 
                         
                        Ala Moana店 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 海側 3階)  
                        Phone: (808) 941-7715 
                         
                        Kahala店 
                        4211 Waialae Ave. 
                        Honolulu, HI 96816 
                        (カハラモール 1階) 
                        Phone: (808) 737-9446 
                         
                        Pearlridge店 
                        98-1005 Moanalua Rd. 
                        Aiea, HI 96701 
                        (パールリッジセンター,  
                        Downtown, メインレベル) 
                        Phone: (808) 487-7741 | 
                       
                        専用窯のカリカリピッツァは 
                        とってもテイスティ 
                        カリカリのピザクラフトに熱々の具が載ったピザはなんともお上品な感じ。お腹が空いたときに仲間とワイワイ食べるデリバリーピザも捨てがたいけど、こちらのピザはピザというよりピッツァと呼びたくなっちゃう。専用の窯で焼き上げたピッツァは、また格別。お店はおしゃれでこぎれいで明るくて、その名の通りカリフォルニアの空気をそのまま持ってきたよう。ピッツァのほかにパスタやサラダもあるから、そちらも要チェックね。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      ママズ・スパゲッティ・ハウス 
                         | 
                      パスタ | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        MAMA'S SPAGHETTI HOUSE 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 1階フードコート)  
                        Phone: (808) 941-4288 | 
                       
                        あなどるなかれ、パスタのファースト・フード 
                        ちょっとめずらしいファースト・フードのパスタ専門店。たっぷりのパスタにたっぷりのソース、具沢山でこりゃ満足、満足。ファースト・フードとはいえソースはクリーム系、トマト系と充実。量が多いからガールズなら2人で一つでも充分かもね。みんなで色々オーダーしてシェアするのも悪くないアイデア。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      パ ニ ー ニ ・ グリル  
                        パニーニ・グリル・ツー  
                         | 
                      パニーニ・サンドイッチ、サラダ他 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (カハラ/アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        PANINI GRILL 
                        4211 Waialae Ave. 
                        Honolulu, HI 96816 
                        (カハラ・モール内) 
                        Phone: (808) 732-7701 
                         
                        PANINI GRILL TOO! 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 1階フードコート) 
                        Phone: (808) 949-7788  | 
                       
                        ベジーたっぷり 
                        とってもヘルシーなほかほかパニーニ 
                        ファカッチャにハムやチーズ、トマトなんかをはさんで焼いたあったかサンドイッチがパニーニ。そのパニーニをメインにしたファースト・フードのお店。パニーニはイタリアじゃとってもポピュラーなスナックなのね。ここのパニーニはもちろんオーダーしてから焼いてくれるからアツアツが食べられるの。パニーニ以外のお奨めアイテムはペンネのサラダ。意外と狙い目はスープ。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      パスタ・イタリア 
                         | 
                      サラダ、スープ、パスタ 他 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ワイケレ (バリュー・センター) 
                         
                          
                         
                        PASTA ITALIA 
                        94-799 Lumiaina St. 
                        Waipahu, HI 96797  
                        Phone: (808) 677-8999 | 
                       
                        気取らずいけちゃうパスタのお店 
                        ワイケレでは数少ないフル・サービスのレストラン。お料理は、店名の通りパスタ中心のイタリアンね。ランチもディナーも気取らずにお手頃価格で大丈夫。場所柄、日本人のお客様も多いせいか、山盛り出てくるようなこともなく、ちょこっとお上品であたしらにゃ極めて自然なんだけどローカルのボリュームに慣れてしまった皆さんは『もっとちょーだい!』って思うかも。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      ピザ・ハット 
                         | 
                      ピザ | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        PIZZA HUT 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC シアーズ1階)  
                        Phone: (808) 941-3320 | 
                       
                        - アラモアナ店 - 
                        ふかふかカリカリのパーソナル・パンで 
                        エネルギー充填完了ね 
                        お馴染みのピザ専門店。でもここはファースト・フードがメインだからメニュー構成はパーソナル・パン・ピザが主流。 
                        パーソナル・パン・ピザって言うのは、小さめのフライ・パンで焼き上げた1人前のちっちゃめピザ。クラストは厚めだからちっちゃめでもお腹一杯になれちゃう。厚めのクラストをひと口ほおばれば、中からジュワーと広がるオイルの香ばしさ。これがたまんない、って言う人、多いんだよねー。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      ピザ・ハット 
                         | 
                      ピザ、パスタ他 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (カハラ) 
                         
                          
                         
                        PIZZA HUT 
                        4211 Waialae Ave. 
                        Honolulu, HI 96816 
                        (カハラモール 1階)  
                        Phone: (808) 735-9788  | 
                        
                         ピザのファミレス、ピザハット 
                        気取らずたっぷり楽しもう!  
                        やっぱピザっていえば『ピザ・ハット』って言うのがローカルのお約束。トッピングはもちろんクラストも選べちゃうのがイイ。バターがたっぷりしみこんだパンピザ、パリパリ感がたまらないシン・クリスピー。好みのクラストに好みのトッピングをのせてバリバリ食べちゃおー。 
                        ピザ以外にはパスタ、サラダなんかもあり。  | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      サレントス・トップ・オブ・ジ・アイ 
                         | 
                      イタリアン全般 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (ワイキキ) 
                         
                          
                         
                        SARENTO'S TOP OF THE "I " 
                        1777 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96815 
                        (Renaissance Ilikai Waikiki Hotel)  
                        Phone: (808) 955-5559 | 
                       
                        大切なあの人と行きたい 
                        とっておきのイタリアン 
                        このレストランの楽しみは3つ。1つは最高級のイタリア料理。2つめはお料理とベストマッチのワイン。最後は素晴らしい夜景。イリカイホテルの最上階、専用エレベーターでレストランへ。ヨットハーバーを見渡せるガラス張りのエレベータはいやがうえにも気分を盛り上げてくれる。レストランに入れば黒服のウェイターがお席までエスコート。ちょっとおしゃれをして楽しみたいとっておきのレストラン。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      スバロ・イタリアン・イータリー 
                         | 
                      ピザ、パスタ他 | 
                      イタリアン | 
                     
                     
                      ホノルル (アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        SBARRO ITALIAN EATERY 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 1階フードコート)  
                        Phone: (808) 955-1665 | 
                        
                        いつでもあったかピザを出してくれる 
                        イタリアン・ファースト・フードの決定版 
                        ピザ、パスタのファースト・フード店。ピザはうれしいピース売り。ピザはお店の人に頼むとリーヒートしてくれるサービスもあり。パスタはミートボール入りがおすすめ。パスタにはもれなくガーリック・ブレッドが付いてくるのも腹ぺこっちにはうれしいよね。その他ラザニアもおすすめアイテムの一つ。 | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                   
                 | 
              
           | 
         
       
     |