  | 
                        | 
                     
                     
                        | 
                        
                        
                          | 
                     
                     
                      |   | 
                       
                        
                           
                            | ● 詳しい情報のあるお店はこちらです | 
                             
                              
                             | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      イースタン・パラダイスレストラン(東仙閣) 
                         | 
                      チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (キング) 
                         
                          
                         
                        EASTERN PARADISE 
                        RESTAURANT 
                        1403 South King St. 
                        Honolulu, HI 96814  
                        Phone: (808) 941-5858  | 
                       
                        めちゃうまチャイニーズの基本形 
                        日本語、英語、中国語に韓国語更にはフランス語までを自在に操るとってもダンディーなオーナーのお店。リーズナブルなお値段ですごくおいしい本格派中華料理がいただけるって訳で在住日本人にも大人気。大人数で行っていろんなお料理をシェアして試したいけどそうも行かないって人には牛肉のにんにく唐辛子炒めが一番のお奨め。おこげってメニューもあってこれは熱々のおこげをジュッてスープにつけて食べるの。デザートは大学芋を是非。これまた熱々の水飴を絡めたお芋を水にジュッてつけて食すのです。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      イェン・キン 
                         | 
                      チャイニーズ・ブッフェ(バイキング)他 チャイニーズ全般 | 
                       中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (カハラ) 
                         
                          
                         
                        YEN KING 
                        4211 Waialae Ave., #2  
                        Honolulu, HI 96816  
                        (カハラモール 1階)  
                        Phone: (808) 732-5505 | 
                       
                        お値打美味のチャイニーズ・ブッフェで 
                        今日も満足 
                        ランチもディナーもお手軽料金で本格中華料理のブッフェ(バイキング)が楽しめる嬉しいお店。もちろんメニューからアラカルトでオーダーするのもOKだけど、ここはやっぱりこのお店のウリでもあるブッフェにチャレンジしたいわね。ということで、ブッフェをオーダーしたら忘れずにトライしたいのが春巻。なんとも平凡なメニューだけど平凡だからこそ実力が出るのよね、こういうのって。パリパリの皮にジューシーな具、ブッフェなのにこんなおいしくていいのかしら?ランチもディナーも早めに行かないと、おいしいものがなくなっちゃってる、なんてこともあるので要注意。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      |  ダイナスティ・レストラン | 
                      ブッフェ(バイキング) 他、チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ワイキキ) 
                         
                          
                         
                        DYNASTY RESTAURANT 
                        1778 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96815 
                        (Discovery Bay Center 1F)  
                        Phone: (808) 947-3771 | 
                       
                        お手軽料金で本格的チャイニーズブッフェ 
                        好きなものを好きなだけ食べられるブッフェ(バイキング)が大好評。本場のチャイニーズをお手軽料金でお腹一杯食べられる(ブッフェは5時から9時まで)。勿論メニューからアラカルトでオーダーしてもOK。お客さんは味にはシビアなチャイニーズ系ローカルが多いってのもうなずける。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | チャイナ・ガーデン・レストラン | 
                       チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ワイキキ) 
                         
                          
                         
                        CHINA GARDEN 
                        SEAFOOD RESTAURANT 
                        2299 Kuhio Ave. 
                        Honolulu, HI 96815  
                        Phone: (808) 923-8383 
                       | 
                       
                        新鮮海鮮チャイニーズは定評の味 
                         
                        ワイキキにしてお値打ち価格で本格的な中華料理が楽しめる。メインは日本でも人気のある四川料理。カニやロブスターを使ったお料理は思ったほど脂っこくなくてどんどんいけちゃう。ロコたちの定番、ホットアンドサワースープ(辛酸スープ)も是非試してみてね。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                   
                  
                     
                      パールズ・シーフード・ 
                        チャイニーズ・レストラン | 
                      ブッフェ(バイキング) 他、チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        PEARL'S SEAFOOD 
                        CHINESE RESTAURANT 
                        1450 Ala Moana Blvd. 
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 海側 1階)  
                        Phone: (808) 951-6300 | 
                       
                        本格チャイニーズをこのお値段で 
                        ランチもディナーも舌鼓 
                        香港スタイル・チャイニーズの本格派レストラン。本格派って言ってもお値段はとってもリーズナブル。お昼にはランチ・セットもあって炒飯、おかず、スープが付いて来てお値段もグッと抑え目。ディナーも前菜から始まってシー・フード、肉料理、ご飯類、麺類、炒め物までなんと180種類以上のメニュー構成。ディナーでもそんなに高くないから大人数でワイワイガヤガヤ、いろんなお料理を気軽に楽しめちゃう。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      パウオア・チョップ・スイ 
                         | 
                      チョップ・スイ、麺類、飯類他チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (パウオア) 
                         
                          
                         
                        PAUOA CHOP SUEY 
                        1997 Pauoa Rd.  
                        Honolulu, HI 96813  
                        Phone: (808) 536-4204 | 
                       
                        誰も知らない秘密のレストラン 
                        このお店だけは誰にも教えたくなかったわ。ロコのあいだじゃ結構有名なお店なんだけど、日本からの観光のお客さまにはまるで無縁って感じのお店なのね。やっぱりお奨めのメインはチョップ・スイ。チョップ・スイって『なんでも混ぜこぜ』って意味らしいんだけど、発祥はなんとアメリカで、1800年代に移住した中国の人があみ出したのがそもそもなんだって。チョップ・スイもお店によってバリエーションが豊富だから食べ較べてみるのも楽しみ。チョップ・スイ以外にも炒麺や炒飯も美味しくてボリュームたっぷり。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | パティーズ・チャイニーズ・キッチン | 
                       チャイニーズ系プレートランチ | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (アラモアナ) 
                         
                          
                         
                        PATTI'S CHINESE KITCHEN 
                        1450 Ala Moana Blvd.  
                        Honolulu, HI 96814 
                        (アラモアナSC 1階フードコート)  
                        Phone: (808) 946-5002 | 
                       
                        プレート・ランチだけに非ず、 
                        飲茶や中華菓子もなかなかのもん 
                        本格チャイニーズのプレート・ランチ、ってんで有名なのがここ、パティーズ。プレート・ランチはフライド・ライス、普通のライス、フライド・ヌードルから1つを選んで。他におかずを2アイテムOR3アイテム選ぶっていうのがパターン。おかずは常に10種類以上が用意されてるから迷っちゃって選ぶのも大変よねー。プレート・ランチはちょっとヘビーね、っていう場合は飲茶やチャイニーズ系のお菓子なんかもあり。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | パンダ・エクスプレス | 
                       チャイニーズ系プレートランチ | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      |  
                         ホノルル (ワイキキ/カハラ) 
                           
                            
                           
                          PANDA EXPRESS 
                           
                          Ala Moana店 
                          1450 Ala Moana Blvd.  
                          Honolulu, HI 96814 
                          (アラモアナSC 1階フードコート)  
                          Phone: (808) 941-8686 
                           
                          Kahala店 
                          4211 Waialae Ave.  
                          Honolulu, HI 96816 
                          (カハラモール内) 
                          Phone: (808) 739-5098 
                         | 
                       
                        チャイニーズ・プレートランチの定番チェーン 
                        お気軽プライスで本場の味を  
                        チャイニーズ系プレート・ランチの大御所ね。おかずの種類は常時、だいたい15種類程度。フライド・ライス、普通のライス、フライド・ヌードル(焼きソバ)の中から1つを選んで、それに自分の好きなおかずアイテムを2〜3つチョイスするシステム。お奨めおかずアイテムはビーフとブロッコリーの炒め物かな。他のアイテムも比較的日本人の口に合う味付けだから安心ね。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | パンダ・クイジーン | 
                       飲茶 他、チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ケアモク) 
                         
                          
                         
                        PANDA CUISINE 
                        641 Keeaumoku St. 2nd Fl. 
                        Honolulu, HI 96814  
                        Phone: (808) 947-1688 | 
                       
                        夜の飲茶もまた格別、深夜もOK 
                        広々とした店内もお昼時ともなればいつも一杯。飲茶のワゴンが何台も出て、ここは一体香港かしら?って具合。ディナータイムは本格的かつ正統派のチャイーニーズ。でもまた、夜10時を過ぎると飲茶アワーが始まるのよね。午前2時までのオープンだからこばらが減ったよぉ〜!なんて時のつよ〜い味方なのね。 
                         
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | フォーラム・カフェ  | 
                      パン、デニッシュ、お粥 他、チャイニーズ全般  | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ダウンタウン) 
                         
                          
                         
                        FORUM CAFE  
                        100 North Beretania St. #105 
                        Honolulu, HI 96817 
                        (Chinatown Cultural Plaza 1F)  
                        Phone: (808) 599-5022 | 
                       
                        お粥もあって胃に優しいチャイニーズカフェ 
                        出来たてのパンを売るベイカリーとレストラン。ランチタイムにはダウンタウンで働くチャイニーズ系ロコで一杯。ベイカリーではちょっと珍しいチャイニーズスタイルのカレーパンやクリームパンが人気。レストランでは、麺類、ご飯ものは当然本格的で美味しいのは当たり前としても、お粥の種類も豊富で胃が疲れている時にはお奨め。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | ベ イ ジ ン | 
                       ロブスター、蟹、北京ダック、麺類 他、チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ワイキキ) 
                         
                          
                         
                        BEIJING 
                        2301 Kalakaua Ave., #C-311C 
                        Honolulu, HI 96815 
                        (ロイヤルハワイアンSC 3階)  
                        Phone: (808) 971-8833 | 
                       
                        高級チャイニーズ 
                        日本人の口にもばっちりマッチ 
                        本格派北京料理を出す高級店。さすが従業員の教育も行き届いていてなんかとっても安心。味の方はといえば、やっぱりおいしい、さすがベイジン!期待を裏切らない。なんとなく日本人に合う味付けなのかしら?蟹のブラックビーンソースは見逃してはならない人気メニュー。 
                       | 
                      
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | ホンコン・ハーバー・ビュー | 
                      飲茶他チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (アロハタワー) 
                         
                          
                         
                        HONG KONG HARBOR VIEW 
                        SEAFOOD RESTAURANT 
                        1 Aloha Tower Dr. 
                        Honolulu, HI 96813 
                        (アロハタワーマーケットプレイス2階)  
                        Phone: (808) 524-3600 | 
                       
                        生簀のロブスターをそのままクック 
                        本格的高級中華料理店。ロブスター、カニなんか生簀からあがったばかりのものをテーブルまで持ってきてくれて料理する前に見せてくれるのよね。あ〜、あんなに元気に動いているのに私のお腹の中に入るのね、などと思いつつもお料理になって出て来ると、さっきまでのセンチメンタルな自分はどこに行っちゃったのかしら?バクバク食べちゃうのよねー。お味は日本人向きになってるみたいでGOOD。ランチには飲茶もあり。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      レジェンド・シーフードレストラン 
                         | 
                      飲茶 他、チャイニーズ全般 | 
                       中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ダウンタウン) 
                         
                          
                         
                        LEGEND SEAFOOD 
                        RESTAURANT  
                        100 North Beretania St. #108 
                        Honolulu, HI 96817 
                        (Chinatown Cultural Plaza 1F)  
                        Phone: (808) 532-1868 | 
                       
                        飲茶と言えばやっぱりここは外せない 
                        飲茶といえばやっぱりここを外す訳にはいかない。お昼時は、すごく広い店なのにドアの外まで席待ちをする人たちでごったがえすほど。飲茶メニューも豊富で何台ものワゴンが店内を忙しく回ってる。ワゴンによって載せてるメニューが違うからよ〜く品定めをしてからトライしてね。飲茶だけでなく麺類やご飯ものをメニューからオーダーし、飲茶を2、3品取るのもOK。でもボリュームがすごいからメニューからは2人で1つの料理をシェアって感じかな。ワイキキのトレードセンター1階に支店あり。ダウンタウンの本店と同じ味がワイキキでも楽しめるようになった。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                  
                     
                      | レジェンドベジタリアン・レストラン | 
                      飲茶他ベジタリアン・チャイニーズ全般 | 
                      中 華 | 
                     
                     
                      ホノルル (ダウンタウン) 
                         
                          
                         
                        THE LEGEND VEGETARIAN  
                        RESTAURANT 
                        100 North Beretania St., #109  
                        Honolulu, HI 96817  
                        (Chinatown Cultural Plaza 1階)  
                        Phone: (808) 532-8128 | 
                       
                        ベジタリアンもおどろきの芸術品 
                        旧BUDDHIST VEGETARIAN RESTAURANT。おむかえの超有名店、LEGENDと同じオーナーに代わって店名も変わったけどメニューは同じ。BUDDHIST時代から肉や魚を一切使わずお野菜や穀物などからだけでお料理を創ってきている。でも食感や見た目はもちろんのこと味までもまるで肉や魚のように工夫されていておどろき。ランチは飲茶も楽しめる。4人用、6人用、10人用などのセットメニューもあり、低予算でたっぷり、おなか一杯。 
                       | 
                       
                        
                       | 
                     
                   
                   
                   
                   
                  
                   
                 | 
              
           | 
         
       
     |